Werkvertrag
Definition
Contract for academic or academic-related services
A non-gratuitous, mutual contract, in which the contractor commits to independently create an individual, complete work and where the contracting entity commits to pay the remuneration (compensation) agreed on.
Legal: § 631 BGB (German Civil Code)
- Used especially for shortly needed services which cannot be performed by own staff.
- Most important difference to labour contracts/contracts of employment: Only tax eligibility is established, but not also (as it is otherwise the case) the duty to pay social insurance contributions.
- Most important difference to fee contracts ("Honorarvertrag"): If a certain success cannot be subject of the contract, but nevertheless and independent performance (for example: teaching), the signing of a fee contract is needed instead.
French translation is not available yet.
La traduction en français n'est pas encore disponible.
La traduction en français n'est pas encore disponible.
Ein entgeltlicher, gegenseitiger Vertrag, in dem sich die Auftragnehmer zur selbstständigen Erstellung eines individuellen, in sich geschlossenen Werkes und die Auftraggeber zur Zahlung der vereinbarten Vergütung (Werklohn) verpflichten.
Gesetzliche Grundlage: § 631 BGB
- Werkverträge werden besonders für kurzfristig notwendig werdende Leistungen, die von eigenem Personal nicht erbracht werden können, genutzt.
- Wichtigster Unterschied zum Dienstvertrag: Mit dem Werkvertrag wird lediglich die Steuerpflicht, mit dem Dienstvertrag aber neben der Steuerpflicht i.d.R. auch die Sozialversicherungspflicht begründet.
- Wichtigster Unterschied zum Honorarvertrag: Falls ein gewisser Erfolg nicht Gegenstand des Vertrages sein kann und trotzdem eine selbständige Leistung vorliegt (z.B. bei reinen Lehrtätigkeiten) ist der Abschluss eines Honorarvertrages zu bevorzugen.
Source
General (in German):
- Example from University Trier: https://www.uni-trier.de/filea...
- Example from University of Hamburg: https://www.uni-hamburg.de/uhh..., https://www.fid.uni-hamburg.de...
